Лицензия департамента образования и науки
города Москвы №Л035-01298-77/01490817

Трансграничный спор требует учитывать не только требования и экономические интересы сторон, но и различия национальных правопорядков, языков, деловых традиций, полномочий представителей и способов исполнения достигнутого решения. Программа направлена на совершенствование компетенций специалистов, участвующих в международных переговорах и примирительном урегулировании коммерческих и иных допустимых споров. Слушатели учатся выявлять международный элемент, определять юридически значимые связи с несколькими государствами, согласовывать правила и язык медиации, анализировать межкультурные различия и формировать переговорную стратегию. Отдельное внимание уделяется конфиденциальности, онлайн-медиации, взаимодействию с иностранными консультантами, международным документам ЮНСИТРАЛ и проверке правового режима итогового соглашения. Рассматривается Сингапурская конвенция о медиации и необходимость проверять участие конкретных государств в ней, поскольку международный характер спора сам по себе не гарантирует специальный режим трансграничного исполнения.

совершенствование компетенций по подготовке и сопровождению международной медиации, межкультурных переговоров и правовому анализу трансграничных соглашений.

международной и трансграничной медиации, межкультурного переговорного урегулирования и правового сопровождения международных соглашений.

анализ международного элемента спора, выбор процедурной модели медиации, подготовку межкультурных переговоров, согласование языка и правил взаимодействия, работу с иностранными представителями, защиту конфиденциальности и проверку правового режима трансграничного соглашения.

международные коммерческие договоры; трансграничные поставки и услуги; партнерские и корпоративные разногласия; соглашения о медиации; медиативные оговорки; применимое право; юрисдикционные оговорки; язык процедуры; иностранные представители и консультанты; конфиденциальная информация; онлайн-переговоры; международные медиативные соглашения; правила ЮНСИТРАЛ; материалы судебных и арбитражных разбирательств.

Юрисконсульт по международной договорной работе
Специалист по досудебному урегулированию международных споров
Специалист по внешнеэкономической деятельности
Руководитель юридического подразделения

Выявление международного элемента спора и правовых факторов, влияющих на выбор и проведение процедуры медиации
Проектирование трансграничных переговоров с согласованием языка, формата, процедурных правил и полномочий участников
Применение межкультурных коммуникационных технологий с учетом различий в деловых нормах, переговорных стилях и моделях принятия решений
Анализ применимости международных и национальных механизмов признания и исполнения договоренностей, достигнутых в результате медиации
Подготовка трансграничного медиативного соглашения с учетом применимого права, конфиденциальности, валютных, договорных и исполнительных рисков

На итоговой аттестации оценивается способность проанализировать модельный трансграничный спор, определить значимые юрисдикционные и межкультурные факторы и подготовить структуру международной медиации. Проверяется умение согласовать процедурные параметры, сформировать переговорные варианты и определить, какие национальные и международные механизмы необходимо проверить перед оформлением итогового соглашения.

Правовые основы международной коммерческой и трансграничной медиации
Подготовка трансграничного спора к медиации и выбор процедурной модели
Межкультурные переговоры и коммуникация в международных конфликтах
Онлайн-медиация, конфиденциальность и управление трансграничной процедурой
Международное медиативное соглашение и проверка механизмов исполнения

Знания

Умения

Навыки

Основные правовые особенности международной коммерческой медиации и критерии наличия трансграничного элемента в споре.
Назначение Типового закона ЮНСИТРАЛ, Правил медиации ЮНСИТРАЛ и Сингапурской конвенции как инструментов международного регулирования и унификации.
Факторы выбора процедурных правил, языка, места или дистанционного формата медиации и состава участников международных переговоров.
Особенности межкультурной коммуникации, влияющие на выражение несогласия, доверие, обмен информацией и принятие переговорных решений.
Принципы проверки правового режима медиативного соглашения и возможных механизмов его признания и исполнения в затрагиваемых юрисдикциях.

Определять государства и правопорядки, с которыми трансграничный спор имеет юридически значимую связь.
Согласовывать процедурные параметры медиации с учетом языка сторон, местонахождения участников и необходимости привлечения иностранных консультантов.
Адаптировать переговорную коммуникацию к различиям в деловых культурах без стереотипного приписывания участникам определенного поведения.
Проверять статус применимых международных договоров и национальных правил до вывода о способе исполнения медиативного соглашения.
Формулировать условия трансграничной договоренности с учетом валюты платежа, сроков, применимого права, конфиденциальности и дальнейшего порядка исполнения.

Составление карты трансграничного спора с отражением сторон, юрисдикций, договорных связей и потенциальных способов разрешения конфликта.
Подготовка процедурного чек-листа по языку, формату встреч, представительству, обмену документами и конфиденциальности.
Организация дистанционной переговорной сессии с участниками, находящимися в разных государствах и часовых поясах.
Фиксация международных договоренностей с разграничением коммерческих условий и вопросов, требующих дополнительной проверки иностранным консультантом.
Проведение итоговой проверки соглашения на согласованность обязательств и выбранного сторонами механизма последующего исполнения.

Трансграничный спор от выбора процедуры до проверки исполнения

Что делает спор трансграничным для целей подготовки медиации?

Международный элемент может быть связан с местом ведения бизнеса сторон в разных государствах, исполнением существенной части обязательств за рубежом или тесной связью предмета спора с другой юрисдикцией. На практике важно установить все такие связи до выбора процедуры. От них могут зависеть применимое право, участие консультантов и способ юридического оформления результата.

Можно ли просто сослаться на Сингапурскую конвенцию и считать международное медиативное соглашение исполнимым?

Нет. Сначала необходимо проверить сферу применения Конвенции, характер соглашения и актуальный статус каждого затрагиваемого государства. Государства участвуют в Конвенции в разном объеме, а Россия по состоянию на октябрь 2026 года не является ее участником. Поэтому механизм исполнения определяется только после анализа конкретных юрисдикций и применимого права.

Как учитывать культурные различия, не превращая переговоры в набор национальных стереотипов?

Курс предлагает анализировать не предполагаемые свойства национальности, а наблюдаемое переговорное поведение конкретных участников: способ принятия решений, отношение к иерархии, прямой или косвенный стиль коммуникации, значение письменной фиксации и временных рамок. Культурный контекст используется как фактор для проверки гипотез, а не как готовое объяснение позиции стороны.

Что подтверждает удостоверение по программе?

Удостоверение подтверждает совершенствование компетенций по международной и трансграничной медиации, межкультурному переговорному урегулированию и правовому сопровождению международных соглашений в рамках имеющейся квалификации. Оно не предоставляет полномочий иностранного суда, арбитражного учреждения или международной организации и не гарантирует признание соглашения в любой юрисдикции. Сведения о выдаче удостоверения вносятся в ФИС ФРДО.

Описание курса

Программа повышения квалификации разработана с учётом актуальных требований к профессиональной деятельности и ориентирована на совершенствование и (или) получение новых компетенций, необходимых специалисту, а также повышение профессионального уровня в рамках имеющейся квалификации. Обучение направлено на

Обучение реализуется в заочной форме, в рамках дополнительного профессионального образования.

Применяемые технологии: дистанционные образовательные технологии и электронное обучение.

Методы обучения и формы изучения дисциплин: чтение лекций, самостоятельная работа слушателей, самоконтроль, ведение конспекта, ознакомление с модулями и презентациями, изучение онлайн-курса на специализированной образовательной платформе.

К освоению программы допускаются лица, имеющие среднее профессиональное и (или) высшее образование.

Также обучение доступно лицам, получающим среднее профессиональное и (или) высшее образование.

Программа ориентирована на профессиональное развитие и совершенствование компетенций в рамках имеющейся квалификации.

По результатам успешного освоения программы и итоговой аттестации слушателю выдаётся Удостоверение о повышении квалификации. Документ подтверждает совершенствование и (или) получение профессиональных компетенций в сфере Сведения о выданном удостоверении вносятся в ФИС ФРДО.